Плохой хороший полицейский / Bon Cop, Bad Cop /2006/Канада
слоган «Shoot First Translate Later»
режиссер Eric Canuel
сценарий Leila Basen, Алекс Эпштейн, Patrick Huard
продюсер Кевин Тирни
оператор Брюс Чун
бюджет CAD 8 000 000
сборы в США $12 646 486
премьера (РФ) 11 января 2007, «Lizard Cinema»
премьера (мир) 4 июля 2006
время 116 мин
В ролях: Patrick Huard, Колм Фиори, Люси Лорье, Sarah-Jeanne Labrosse, Sarain Boylan, Louis-José Houde
О чем: Казалось бы, ну что может быть общего между двумя такими разными полицейскими, как Мартином Вардом - ярым поборником закона и Дэвидом Бучардом, весьма мастерски умеющим те же законы обходить? Но судьбе было угодно сделать их напарниками в расследовании серии жестоких убийств.
Начав следствие, они столкнулись с весьма необычной проблемой! Оказалось, что напарники далеко не всегда могут понять друг друга, потому что говорят на абсолютно разных языках! Мартину и Дэвиду придется изрядно поднапрячься, чтобы найти хоть какие-то точки соприкосновения. Но, как говорится, общее дело сближает...